این کتاب یک پیشگویی است…

شاید مخاطب از خواندن چنین جمله ای در ابتدای یک کتاب تاریخی تعجب کند.اما پس از خواندن آن به این باور خواهید رسید که بالواقع راسل در ۱۹۲۲ عملا نقش یک پیشگو را بازی کرده است.برتراند راسل را اکثرا به عنوان فیلسوف و اندیشمند می شناسند.در سایه فعالیتهای فلسفی وی, عملکرد سیاسی و اجتماعی او مغفول مانده است.او اندک زمانی در چین زندگی کرد و با هوش و ذکاوت بسیار به فرهنگ و تاریخ چین پرداخت.وی در این کتاب به بررسی تاریخی چین و همچنین به تحلیل فرهنگی آن و تضاد آن با غرب می پردازد. بدون تعصب و با نمادی از آزادگی عملکرد غرب در قبال چین را به نقد می کشد. زادگاه خویش یعنی بریتانیا را نیز به چالش می کشد .راسل در این کتاب دقیقا همانطور صحبت می کند که ما از یک روشنفکر توقع داریم.بدون تلاش برای توجیه با تحلیلهای منطقی و ریاضیاتی برگرفته از تفکر فلسفی , نگاهی صادقانه به مسائل دارد.او نشان می دهد که ژاپن را بسیار خوب می شناسد.مطالعات بسیاری در سنت تاریخی این دو کشور دارد.باور کردن اینکه تمامی بیانات وی در این کتاب در دهه ها بعد به عرصه ظهور رسیده است بسیار عجیب است.تحلیلهای جامعه شناسانه و تاریخی او در این کتاب نشان از مردی با درایت سیاسی و تفکری عمیق را به همراه دارد.من قبلا در کتابی با عنوان «راسل یک معرفی کوتاه» که توسط نشر علم منتشر گردیده , به زندگینامه این مرد بزرگ پرداخته ام. شناخت برتراند راسل نیازمند شناخت تمامی جنبه های زندگی وی است.مخاطب فارسی زبان شاید به درستی نداند که فعالیتهای ضد جنگ و اجتماعی او بسیار بیش از شهرت فلسفی وی بوده است.دلیل این موضوع نیز عدم ترجمه سایر کتابهای وی به فارسی است.او سالها مبارزه کرد و در برابر سنت استعماری کشور زادگاهش به مبارزه پرداخت.هزینه های مادی و معنوی زیادی نیز برای این کار پرداخت کرد. این کتاب که ثمره زندگی وی در چین است سندی بر این موضوع است.

شناخت چین مدرن به عنوان قطب اصلی اقتصاد امروز دنیا و شاید ثروتمندترین کشور حال حاضر دنیا , برای انسان قرن بیست و یکمی بسیار مهم است.برای شناخت این کشور نیاز به بررسی تاریخی در بستر فرهنگی آن داریم.تاثیرات چین بر جهان امروز بی شک بسیار مهم است.چینی که قدرت سیاسی خود را وام گرفته از اندیشه مارکس می داند , امروز بدون آنکه بخواهد نقش رهبری را بازی کند , جهان را به سمت جهانی شدن پیش می برد. اقتصادی شکوفا , کشوری ثروتمند با بیشترین جمعیت در کنار ملتی فقیر و محیط زیست در حال نابودی.آمیخته ای غیر همگون و پارادوکسی بسیار عجیب است.کشوری که بدون استعمار , امروزه دنیا را در تسخیر اقتصاد خویش در آورده است.آمار و ارقام صندوق بین المللی پول نشان می دهد چین در سال ۲۰۱۴ لقب قدرتمندترین اقتصاد دنیا را به دست آورده است و اینچنین ایالات متحده امریکا را پس از ۱۴۲ سال که مقام نخست را دارا بود به زیر کشیده است.کارشناسان نیز این روند توسعه را پایدار پیش بینی می کنند.به جز اقتصاد می بایست سایر مسائل موثر بر این کشور نیز تحلیل شود.آیین کنفسیوس و تاثیر آن در مردم چین نیز از ارکانی است که تا به حال به صورت جدی به آن پرداخته نشده است.نگاه به چین همراه با بیم و امید است.از سویی نمی توان پیش بینی کرد این کشور با این سرعت رشد به کجا پیش خواهد رفت و چه خواهد کرد. سایر کشور ها در مواجهه با این کشور چطور باید رفتار کنند.از سویی دیگر متنعم ساختن اقشار فقیر و متوسط از مواهب مدرنیته و تکنولوژی در سایه دیکتاتوری که در این قرن مذموم شمرده می شود.کشوری چند لایه به لحاظ فرهنگی که بسیار نیاز به بررسی دارد.

گستره فرهنگ چین تا ژاپن و کره گسترده است.تاریخ استعمار ژاپن بر چین و نگاه متفاوت این دو قسمت آسیای شرقی به دنیا دلیل منازعات بسیاری بین این دو کشور بوده است.منابع طبیعی غنی چین در برابر ژاپن با فقر منابع همیشه چشم حسرت ژاپنی ها را به همراه داشته است.از سوی دیگر ژاپن به مثابه نماد و نماینده غرب در آسیا , باعث رویکردی مناقشه آمیز و تقابل این دو ملت بوده است.ژاپن به عنوان کشوری مدرن و البته با تفکری کاپیتالیستی تا سالها در جوار کشوری با ایدئولوژی سوسیالیستی قرار داشت.تمام این تضادها را می توان از یک سو انگیزه رشد و از سویی دیگر رقابتی منطقه ای ارزیابی کرد. روابط چین و ژاپن سابقه ای طولانی دارد.بررسی این رابطه و تاثیرات آن بر اقتصاد و سیاست و فرهنگ امروز این آسیایی و شرقی بدانیم باید آن را غربی تلقی کنیم.بالعکس چین یک شرقی به تمام عیار است.راسل در این کتاب علاوه بر چین و روابط و تاثیرات و تاثرات آن بر غرب , به نسبت ژاپن و چین با هم و با فرهنگ غربی نیز می پردازد.

.

.